Русский гид в Киото Павел Смирнов

написать гиду

Опыт работы с 2025 года

гид-экскурсовод, переводчик

Благодарю за то, что зашли мою страницу!

Ученый-историк, переводчик (корейский и японский языки), художник.

С радостью проведу экскурсии, без лишнего академизма и доступным языком расскажу то, что знает далеко не каждый японец!

Описание достопримечательностей из списка экскурсий не ставит задачу рассказать о каждой локации то, про что и так написано в интернете или выдается по запросу к ИИ. Внимание преимущественно уделено иным интересным, с моей точки зрения, и малоизвестным в русскоязычной среде деталям.

Считаю себя простым человеком как в общении, так и в жизни, поэтому не пугайтесь моего научного опыта и биографии, а смело обращайтесь. Тем более, что цена за мои услуги не выше, а то и ниже, чем у остальных гидов.

Прошу обратить внимание на то, что у меня нет специальной категории водительских прав для оказания услуг такси. Все экскурсии я провожу пешком либо с использованием общественного транспорта.

Родился и вырос во Владивостоке. В студенческие годы многократно стажировался в Корее и Японии.

Образование:

2006 г. - поступил в ДВГТУ (специальность - перевод и переводоведение корейского и английского языков). Имею сертификат TOPIK 6 уровень.

2011 г. - закончил ДВФУ (первый выпуск, специалитет, красный диплом).

С 2011 по 2020 г. - аспирантура Токийского университета.

Получил PhD в 2023 г. (Токийский университет), диссертация на японском языке.

С 2020 по 2021 г. работал в Киотском префектуриальном архиве Рэкисайкан.

Специализируюсь на средневековой бюрократической системе Китая, Кореи и Японии.

Любимые книги:

В основном специализированные научные издания об истории и культуре.

Любимая музыка:

Разнообразная.

Хобби:

Каллиграфия, лак уруси, чтение, резьба печатей, стихосложение, плавание.

Отношение к курению:

Не курю. К курильщикам отношусь с пониманием.

Экскурсии и туры:

От Кифунэ до Курама или наоборот: по местам силы в Киото

Среди японцев так же, как и русских, существует мнение о наличии в окружающем мире мест силы, то...

подробнее

Нара (восточная часть)

Маршрут экскурсии: храм Кофуку-дзи, храм Тодай-дзи и синтоистское святилище Касуга Тайся. ...

подробнее

Восточная часть Киото (план №1)

Маршрут экскурсии: храм Киёмидзу-дэра, храм Кодай-дзи, синтоистское святилище Ясака Дзиндзя,...

подробнее

Крупные исторические места Осаки

Маршрут экскурсии: синтоистское святилище Сумиёси Тайся, буддийский храм Ситэнно-дзи, Осакский...

подробнее

написать гиду



 
 

Условия использованияПолитика конфиденциальности