Опыт работы с 1983 года
гид-экскурсовод, переводчик
Я закончил известный институт иностранных языков в Минске и являюсь профессиональным гидом-переводчиком с 30-летним стажем, постоянно проживая в Германии с 1983 года. Работаю с туристами из самых разных стран мира с немецким, русским и английским языками. Одновременно в сферу моей деятельности входит работа переводчика с делегациями, на предприятиях и в учреждениях.
Так как я проживаю в знаменитом городе Веймар (федеральная земля Тюрингия), который является значительным немецким и европейским центром культуры, то моя деятельность сконцентрирована прежде всего на этом городе и на соседнем прекрасном старинном городе Эрфурт (столица Тюрингии). Кроме того я провожу экскурсии в Мемориальном комплексе Бухенвальд недалеко от Веймара.
Помимо этого я предлагаю сопровождения в качестве переводчика с русским, немецким и английским языками по всей Германии и Евросоюзу.
Я являюсь членом Федеральной Ассоциации Гидов Германии (Bundesverband der Gaestefuehrer Deutschlands).
написать гиду