Русский гид в Лиссабоне Лусинэ (Люсия) Брутян-Горобец

написать гиду

Опыт работы с 2004 года

гид-экскурсовод, переводчик

Добро пожаловать на мою страницу. Меня зовут Лусинэ, но туристы запоминают меня как Люсию, потому и Вы также можете в дальнейшем так ко мне обращаться. Я дипломированный устный и письменный переводчик и сертифицированный гид. Уже с первых университетских лет, я начала сопровождать иностранных туристов, предоставляя услуги гида/переводчика. Закончила факультет переводческого дело и межкультурных отношений. Прошла курс для подготовки гидов и начала работать в Музее Истории, во время выставки, которая ранее была представлена в Лувре. Почти всю жизнь работала с франкоговорящими туристами, вся моя карьера базировалась на французиком языке, но два года назад, с 2018 (вообще работаю с 2004) решила сотрудничать с русскоговорящим контингентом и ещё больше влюбилась в свою профессию, потому что я открыла для себя любознательных и высококвалифицированных людей. Португалия — это мой второй дом и могу открыть Вам её таким образом, что вы тоже решите сделать её своим духовным убежищем.

Образование:

Университет Лингвистики и Социальных наук / Факультет переводческого дело и межкультурных отношений

Любимые книги:

История Португалии, История королей португальских, История городов, Мифология, Социология, Политика

Хобби:

Моя работа _ это моё хобби

Отношение к курению:

Сама не курю, но к куреню отношусь лояльно

написать гиду

Лицензии:

Certifica??o

Certificado de guia

Diploma



 
 

Условия использованияПолитика конфиденциальности